Encuadernadora de la publicación "América Ilegible" del Artista Colombiano José Ruiz , en el marco de la La XII Bienal Internacional de Artes de Valparaíso (BIAV 2024).
Este dispositivo fue encuadernado por Ayra Lillo para José Ruiz, a partir del trabajo realizado en la acción de arte "América ilegible"
La publicación consta de una reedición a escala de la tipografía "Alimapu", diseñada desde el territorio de Valparaíso, y construida a partir de tipos móviles para la intervención del espacio a realizar.
La tipografía modular "Alimapu" fue el dispositivo para el desplazamiento de un lenguaje que construía un cuerpo propio.